-
1 эмульсионное масло
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эмульсионное масло
-
2 cutting oil
-
3 emulsible oil
-
4 olio emulsivo
-
5 wasserlösliches Öl
эмульсионное маслоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > wasserlösliches Öl
-
6 metal cutting oil
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > metal cutting oil
-
7 metal cutting oil
-
8 wasserlösliches\ Öl
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > wasserlösliches\ Öl
-
9 soluble oil
растворимое масло
Специальная рабочая жидкость для открытой системы гидравлического управления подводным оборудованием. Легко растворяется в морской воде, безвредно для морской среды.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
эмульсионное масло
Масло, содержащее эмульгаторы, и способное к образованию с водой стабильных эмульсий или коллоидных суспензий, которое особенно используется для смазывания и охлаждения в операциях металлообработки.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soluble oil
-
10 emulsible oil
-
11 metal cutting oil
The English-Russian dictionary general scientific > metal cutting oil
-
12 cutting oil
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cutting oil
-
13 Bohröl
-
14 emulsible oil
-
15 Emulgierungsöl
сущ.нефт. текстильное масло, текстильное масло, эмульсионное масло, эмульсионное масло -
16 soluble oil
1) Авиация: эмульгирующееся масло2) Металлургия: смазочная эмульсия3) Нефть: растворимое масло (специальная рабочая жидкость для открытой системы гидравлического управления подводным оборудованием, легко растворяется в морской воде, безвредно для морской среды)4) Автоматика: сульфированное масло, эмульгируемое масло, эмульсионное масло -
17 water-soluble oil
1) Военный термин: растворимое масло3) Химия: водорастворимое масло4) Автоматика: эмульгируемое масло, эмульсионное масло -
18 emulgierbares Öl
1.хим. растворимое масло, эмульсионное масло2. прил.нефт. эмульгируемое масло, эмульгируемое масло -
19 cutting oil
['kʌtɪŋɔɪl]1) Общая лексика: смазочно-охлаждающая эмульсия2) Авиация: смазочно-охлаждающая жидкость3) Техника: СОЖ для обработки резанием, охлаждающая эмульсия, смазочно-охлаждающая жидкость для обработки резанием, смазочно-охлаждающее масло, эмульсионное масло4) Строительство: жидкость для охлаждения режущих инструментов7) Механика: СОЖ -
20 soluble oil
эмульгируемое масло, эмульсионное масло; сульфированное маслоEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > soluble oil
См. также в других словарях:
эмульсионное масло — Масло, содержащее эмульгаторы, и способное к образованию с водой стабильных эмульсий или коллоидных суспензий, которое особенно используется для смазывания и охлаждения в операциях металлообработки. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)]… … Справочник технического переводчика